Quand même le plus inaudible de tous les murmures peut être entendu…
Feb 07, 2021
Mes chers et précieux amis,
J'espère que vous allez bien, que vous et vos proches êtes en bonne santé, que vous gardez tous espoir, peu importe à quel point le début de 2021 ressemble à la fin de 2020. Pourtant, je veux croire que 2021 sera une année faite de moments déterminants et d’envolées joyeuses, même si cela pourrait être encore plus difficile et troublant que l'année dernière. Je sais que cela peut sembler un vœu pieux de ma part, et peut-être que ça l’est… Cependant, c’est ainsi que je suis déterminé à aborder et à prévoir les mois à venir; un jour à la fois… Indépendamment de ce qui remplira ces jours; que ce soit des applaudissements ou chagrin douloureux. Je sais que c'est plus facile à dire qu'à vivre, croyez-moi, j'ai souvent l'impression qu'il n'en faudrait pas beaucoup plus pour me glisser dans ces endroits sombres dont je me suis toujours promis de rester à l'écart à tout prix. Nous ne sommes pas tous équipés émotionnellement de la même manière, certains jours sont meilleurs que d’autres, tandis que certains le sont moins que d'autres. C’est le choix que nous faisons avec ce que nous avons qui nous guide à travers les bons comme les mauvais jours, même si nous avons le sentiment de ne pas avoir le contrôle que nous aimerions avoir sur nos propres tragédies et célébrations.
Cela dit, s'il y a une chose que j'ai apprise - ou réalisée - en 2020, c'est le fait que nous avons tous l'opportunité bienveillante et compatissante d'inviter ceux qui en ont besoin avec la générosité de nos bras ouverts, imparfaits mais honnêtes, tout comme nous avons la bénédiction gracieuse et habilitante de trouver d'autres refuges accueillants lorsque nous sentons que nous perdons notre équilibre émotionnel. Indépendamment de nos conditions personnelles, je trouve toujours beaucoup de réconfort dans cette gentillesse communautaire que nous nous offrons avec tant de générosité. Cela, plus que tout mantras auto-convaincant que je peux répéter en cas de besoin, est une partie essentielle de ma réflexion dévotionnelle quotidienne et l'un des éléments fondamentaux de ma vision optimiste. Les gens, aussi brisés puissions-nous être, sont ce qui m'inspire le plus pour affronter ces jours comme ils viennent. Il y a une merveilleuse liberté à s’abandonner dans l’étreinte de quelqu'un d’autre plutôt que d’essayer de rester fort par moi-même, encore plus quand je sais que je n’ai pas la force de tenir assez longtemps pour empêcher mon cœur de subir une autre chute douloureuse. Et comme la plupart d'entre vous, je connais ce qui me fait dévier de mon chemin… Donc, si je dois tomber, je veux tomber entre des mains bienveillantes pour pouvoir retrouver mon chemin…
Nouvel Album : Standing Under Bright Lights
Par conséquent, avec cette idée à l'esprit, il était extrêmement important pour moi de commencer l'année avec une perspective positivement rafraîchissante, avec quelque chose de si significatif pour moi que je ne pouvais pas attendre de le partager avec vous. Et ce petit quelque chose, c'est le magnifique projet d'album et de film « Standing Under Bright Lights » qui a été enregistré et filmé lors du Festival International de Jazz de Montréal le 5 juillet 2019.
En fait, ce projet résume pour moi de nombreux éléments qui ont changé ma vie. Cela représente un moment de mort à soi-même et une renaissance éblouissante aussi, pour tant de raisons merveilleuses et sombres. Ce concert a failli ne pas avoir lieu… Je luttais profondément avec l’idée de quitter cet espace émotionnel relativement sécuritaire. Je ne pense pas qu’il y ait eu un jour qui passe sans que je pense sérieusement à tout annuler et à partir une fois pour toutes pour Tanger. J'étais tellement confus et irrésolu… L'incertitude est un endroit tellement solitaire où se trouver. Il y avait tellement d'obstacles personnels qui me semblaient impossibles à surmonter…
Certains de ces combats tournaient autour de l'idée de revenir dans la lumière. Cela faisait plus de 3 ans que je ne m’étais presque plus montré, voire plus du tout, en public. Je ne savais pas si je voulais y retourner et donner l’espoir de revenir pour de bon. Cet événement marquerait la première fois que je jouais sous mon nom après avoir été dans Your Favorite Enemies pendant 12 ans… Serais-je capable de le faire ? J'ai toujours dû lutter contre l'anxiété, la dépression, les insécurités et les peurs associées au fait de m’exposer devant les gens, alors c'était fou pour moi de revenir tout de suite après tout ce que ça m’avait pris d’être en paix avec tout cela après mon séjour à Tanger. Ce qui a maintenu l'événement en vie, malgré tout le désespoir que je traversais, c'était une ferme volonté d'honorer la mémoire de mon père, décédé 5 ans avant ce soir-là, en jouant une incarnation revisitée de « Windows in the Sky » devant des membres de la famille et des amis. C'est la seule raison qui m'a permis de continuer. Sinon, j'aurais été écrasé par tous mes doutes et mes peurs… ça, je le sais.
Je pense qu'avoir à traverser tout cela a donné une approche plus révérencieuse et plus humble de ce moment, comme une perspective sacrée, d'une certaine manière, libre d'ambition et de complaisance. Et je suppose que c’est pourquoi c’est devenu un tournant libérateur pour moi, pourquoi c’est devenu une célébration de la vie plutôt qu’un éloge funèbre. C’était de trouver un rayon d'espoir inattendu dans des circonstances par ailleurs assez sombres. C'était une communion élevée plutôt qu'un divertissement pétillant. Et c'est pourquoi j'ai voulu partager ce moment avec vous, comme une manière de vous encourager et d'honorer votre soutien aussi, de vous montrer ma gratitude pour votre accueil, que ce soit quand je suis retourné sur la route et que vous m’avez si généreusement « adopté » instantanément, ou par l'ouverture chaleureuse de vos messages privés, des lettres et des cartes que nous nous envoyons… Vous m'êtes vraiment précieux…
J'aurai plusieurs autres occasions dans les semaines à venir de partager davantage d'informations intimes qui font de « Standing Under Bright Lights » un projet si significatif. Il est important pour moi de prendre le temps de le faire correctement. Je ne voulais rien précipiter, donc cela continuera à partir de la pré-vente de l'album / film le 5 février jusqu'à sa date de sortie officielle le 16 avril.
Alors si vous avez des questions sur le projet, qu'elles soient techniques, émotionnelles ou artistiques, n'hésitez pas à m'écrire. J'essaierai d'y répondre en toute honnêteté.
Mises à jour de la boutique HTR Store
Sur un autre sujet, les boutiques en ligne… Oh, les boutiques en ligne ! C’est une véritable aventure pour moi et pour tout le monde du label de saisir la nature de ma vision de l’équilibre entre le commerce et l’art. C’est pourquoi j’ai la chance d’être soutenu par des personnes avec tant de patience et de considération. Je suis probablement la dernière personne avec qui vous souhaitez avoir un meeting Zoom « professionnel » un lundi matin….! Croyez-moi ! Il est très important pour moi de m'assurer que tout ce que nous faisons est conforme à la façon dont je veux que vous soyez considéré et servi.
Pour résumer, les boutiques en ligne ont toujours été une préoccupation pour moi. C’est pourquoi nous avons changé notre façon de fonctionner en septembre dernier. Mais j'ai fini par détester tout ce qui concerne ce changement majeur, si ce n'est pour la rapidité et la simplicité d'avoir basculé sur une plateforme différente. Mes principales préoccupations étaient basées sur le fait que certains d'entre vous, si vous n'êtes pas québécois / canadien, japonais ou français, n'ont probablement pas remarqué ce qui m'a finalement amené à revenir à une forme modifiée de ce qu'étaient les boutiques avant, pour que tout le monde se sente chez soi en naviguant sur mon site web, ma boutique ou l'une de mes plateformes de médias sociaux.
Et ce magasin international unique n’était pas comme la maison pour tout le monde. Voici donc les changements :
La boutique française est de retour
Mes précieux amis/es, je sais que vous avez fait preuve d’une incroyable résilience face au problème lié au module de traduction en langue française qui est devenu incompatible avec la mise à jour de l’application opérant la structure du fan-club SFCC. Cette situation m’aura fait redécouvrir toute la richesse de la langue française lorsque l’on fait face à une problématique dont nous n’arrivons pas à trouver la source… Je vous épargne les détails…! Ainsi, lorsque nous avons finalement trouvé la source du problème et qu’aucun développeur n’arrivait à trouver de solution efficace ni durable, nous avons décidé de simplement lancer une boutique qui serait dédiée uniquement à la France. De cette façon, vous n’aurez plus à utiliser une variante du vocabulaire grivois que j’utilisais abondamment en faisant face à ce problème. Encore plus important, vous pourrez aisément vous joindre au fan-club si vous le désirez, juste ici.
Autre petit changement que vous allez remarquer, et j’espère apprécier, est le fait que vous allez maintenant pouvoir procéder à vos transactions en Euros et non plus en devise américaine, ce que plusieurs d’entre vous m’avez confié être un irritant. Pour ce faire, les prix seront majorés à la baisse d’environ 15% afin que vous ne soyez pas pénalisés par ce changement de devise. C’est pour moi une question d’équilibre et de transparence.
Une fois de plus, je vous remercie pour votre compréhension et pour votre patience face au temps qu’auront nécessité ces ajustements. Encore une fois, il est impératif pour moi d’être transparent avec vous.
Vous serez directement redirigés vers la boutique française, et vous avez reçu une invitation à activer votre compte si vous aviez déjà acheté sur notre boutique en ligne avant aujourd’hui.
Quoi d’autre ?
Pour tout le monde en dehors du Québec / du Canada, du Japon ou de la France, vous ne verrez aucune différence dans la façon dont vous naviguiez dans la boutique. Vos commentaires ont été positifs et vous n'avez rencontré aucun problème que nous ne pouvions pas vous aider à résoudre facilement, le cas échéant… Encore une fois, n'hésitez pas à nous envoyer vos suggestions, commentaires ou idées. Notre engagement est toujours d'améliorer votre expérience, et comme vous pouvez le voir, je suis très transparent sur la façon dont je jongle avec la notion de commerce en tant qu'artiste / entrepreneur DIY indépendant. Pour moi, il s’agit de la communion que nous avons et du respect que vous méritez, non seulement dans la qualité et le juste prix de ce que je partage avec vous mais aussi en étant attentif à vos différentes demandes et besoins… C’est la famille !!!
À propos de l'expédition
Je pense que s’il y a quelque chose qui me donne des cauchemars, c’est la livraison. Je sais que c’est actuellement le problème de tout le monde, à moins de vous appeler Amazon Prime, mais pour tout le monde, c’est un vrai combat. Du moins, c’est tout un défi pour nous en tant qu’équipe, même si nous avons décidé de faire appel à des coursiers privés au tout début de la pandémie. Indépendamment de nos meilleurs efforts, le délai de livraison reste une situation assez déroutante. Les colis sont livrés, mais c'est incroyablement lent. Je reçois encore certains de vos merveilleux cadeaux d’anniversaire au moment où nous parlons. Je suis super content, mais mon anniversaire était en novembre…! Vous voyez ce que je veux dire ? Ma mère n’a pas encore reçu la carte de Noël que je lui ai envoyée début décembre (je jure que je l’ai envoyée, maman !)… Tout cela pour dire, c’est assez frustrant.
Heureusement, ce n’est pas si lent partout. Certains d'entre vous ont continué à recevoir leurs colis dans les 2 à 4 jours suivant leur expédition, que ce soit en Allemagne ou au Japon. Ils mettent beaucoup plus de temps à arriver en France… Allez comprendre ! Cela nous rend fous ! Le côté positif, cependant, est que la plupart des gens qui ont commandé avant Noël commencent à recevoir leurs colis. Ceux qui ont commandé au début de l’année n’ont pas connu beaucoup de retard, voire pas du tout. Je considérerai cela comme une bonne et prometteuse nouvelle. Mais encore une fois, il n'y a pas de mots pour exprimer ma gratitude pour votre patience et votre compréhension. Cela signifie beaucoup pour moi et c'est aussi un soulagement pour les membres de l'équipe d'expédition HTR qui travaillent dur. Merci !
Et à propos de l’expédition & livraison de “Standing Under Bright Lights” ?
Je sais que la plupart d'entre vous sont de grands collectionneurs de vinyles et, tout comme moi, vous avez maintenant accepté que commander un coffret ou un LP régulier en pré-vente signifie devoir attendre beaucoup plus longtemps que prévu avant de l'obtenir. Mais vous n’avez à vous soucier de rien, car je me suis assuré que vous recevrez votre exemplaire de « Standing Under Bright Lights » à la date de sortie officielle le 16 avril, sinon un peu plus tôt. C'est le bon côté d'avoir mon propre label et une équipe incroyablement dévouée pour gérer les choses rapidement pour vous. Je suis donc très heureux de vous informer que la livraison ne sera pas un problème !
Avec tout mon amour,
Avec tout mon amour,
Votre ami et frère,
