TARIF FORFAITAIRE DE LIVRAISON DE 10€ SUR TOUTES LES COMMANDES EN TOUT TEMPS !

En grande première ! La nouvelle vidéo d'Alex Henry Foster pour

En grande première ! La nouvelle vidéo d'Alex Henry Foster pour "Winter Is Coming In" !

Je suis très heureux que vous ayez tous aimé les 2 précédents extraits que je vous ai envoyés, qui bien sûr, étaient tous les deux trop courts comme tout le monde a gentiment pris le temps de me dire...! Je m'attendais à ce genre de réaction de votre part à tous, et j'étais honnêtement très heureux en les lisant, comme toujours !

Mais aujourd'hui, c'est une Cult Missive complètement différente que je t'envoie ! C'est celle que tu attends depuis longtemps ! Alex et moi-même sommes vraiment chanceux de finalement partager ce moment unique avec vous tous. J'ai aussi ajouté les paroles de la chanson, car j'ai reçu quelques demandes pour ça, comme elles sont un peu différentes de la version originale de la chanson qui se trouve sur l'album !

Je vais probablement partager le reste de ma conversation avec Alex la semaine prochaine, comme ça va résonner un peu plus pour toi après que tu aies regardé cette nouvelle vidéo !

Alors voici, juste pour toi, "Winter Is Coming In", en concert au Festival International de Jazz de Montréal, filmé et enregistré le 5 juillet 2019 au Club Soda !

Ton hôte et ami, 
Jeff 

"WINTER IS COMING IN" - PAROLES

Traduction en français ci-dessous

So I heard another winter’s coming

It might be hard to believe, looking back at it now 
As if my world lost its senses so many, many years ago
Like old wooden horses turning through childhood memories 
But pure laughter doesn’t come that easy anymore 
As we keep turning around, looking for places to land our long saddened days 

Have I lost, have I lost my senses?

May we be saints, may we be whores or just like a little bit of both, like much of everything else  
I guess in the end, it’s not that much about the truth
But how good we became at turning late night illusions into a bright morning view
It’s never that easy I suppose, to kneel down with a smile
When we kept denying our souls from the magic shining through
Have I lost? 
Have I lost my senses? 
Have I lost? 
Have I lost my senses? 
I don’t know? 
Have I lost? 
Have I lost everything? 
Have I lost? 
Have I lost?

Our winter’s coming in
Our winter’s coming in, I heard
Our winter’s coming in
Our winter’s coming in 

I wish I could say it’s looking at the sun that I’ve lost all sight of hopeful colors  
That I’ve turned blind to others, others’ hearts beating their breezes and gentle kisses 
And I’m laying down, my shoulders stroked, and I’m crumbling on dirty ground, 
I’m tired and weary, I’m tired
If only I could stop 
If only I could stop the overflowing mournful sand from falling from my hourglass eyes 
I swear, I would
My darkened ruins, into a brand new let go filled with wonders
With wonders, with wonders, with wonders

Have I lost my senses?
I don’t know
Have I lost, have I lost, have I lost my senses? 
Have I lost? 

Our winter’s coming in
Our winter’s coming in, I heard
Our winter’s coming in
Our winter’s coming in
Our winter’s coming in, I heard
Our winter’s coming in
Our winter’s coming in

Have I lost my senses? 
Have I lost my senses? 
If only I could stop for just one second 
I would kneel down at your feet, kneel down at your feet
If only I could stop for just one second
I swear I would tell you everything
I would tell you everything I kept inside for so long 
Have I lost my senses? 
Have I lost my senses? 
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
If only I could stop for just one second 
I swear, I swear
If only I could stop for just one second 
If only I could stop for one, just one second 
If only I could stop for just one second 
I would tell you, I would tell you everything
I would tell you everything 
I don’t care anymore

I’ve lost everything

Goodbye youthful shivers, goodbye
Goodbye youthful shivers, goodbye
Majestic halo, my dazzling twilight
Goodbye, goodbye

Goodbye youthful shivers, goodbye
Goodbye youthful shivers, goodbye
Majestic halo, my dazzling twilight
Goodbye, goodbye

--------------------

J’ai entendu qu’un autre hiver arrivait

Ça peut sembler difficile à croire, avec un certain recul
Comme si mon monde avait perdu tout sens plusieurs, plusieurs années auparavant
Tels des chevaux de bois qui tournent autour des souvenirs d’enfance
Mais le rire véritable ne vient plus à moi si facilement
Alors que nous continuons à tourner sur nous-mêmes, à la recherche d’une place où déposer nos journées esseulées

Ai-je perdu, ai-je perdu mes sens ?

Que nous soyons saints, que nous soyons putains, ou un peu des deux, comme bien d’autre chose
J’imagine qu’à la fin, ce n’est pas tant la vérité qui importe
Mais l’habileté que nous avons de transformer nos illusions nocturnes en une éblouissante vision matinale
Ce n’est jamais simple, j’imagine, de s’agenouiller en souriant
Alors que nous avons continué à nier à nos âmes la magie d’un jour nouveau
Ai-je perdu ?
Ai-je perdu mes sens ?
Ai-je perdu ?
Ai-je perdu mes sens ?
Je ne sais pas ?
Ai-je perdu ?
Ai-je tout perdu ?
Ai-je perdu ?
Ai-je perdu ?

Notre hiver approche
Notre hiver approche, parait-il
Notre hiver approche
Notre hiver approche

J’aimerais pouvoir dire que c’est en regardant le soleil que j’ai perdu de vue les couleurs de l’espoir
Que je suis devenu aveugle aux autres, à leurs coeurs battants, à leurs brises et baisers tendres
Et je suis par terre, les épaules courbées, je m’effondre sur le sol crasseux,
Je suis fatigué et las, je suis fatigué
Si je pouvais seulement arrêter
Si seulement je pouvais arrêter le sable funèbre de s’écouler du sablier que sont mes yeux
Je le jure, je le ferais
Mes ruines noircies, dans un laisser-aller renouvelé empli de merveilles
De merveilles, de merveilles, de merveilles

Ai-je perdu mes sens ?
Je ne sais pas
Ai-je perdu, ai-je perdu, ai-je perdu mes sens ?
Ai-je perdu ?

Notre hiver approche
Notre hiver approche, parait-il
Notre hiver approche
Notre hiver approche
Notre hiver approche, parait-il
Notre hiver approche
Notre hiver approche

Ai-je perdu mes sens ?
Ai-je perdu mes sens ?
Si seulement je pouvais arrêter ne serait-ce qu'une seconde
Je m'agenouillerais à tes pieds, m'agenouillerais à tes pieds
Si seulement je pouvais arrêter ne serait-ce qu'une seconde
Je jure que je te dirais tout
Je te dirais tout ce que je garde en moi depuis si longtemps
Ai-je perdu mes sens ?
Ai-je perdu mes sens ?
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Si seulement je pouvais arrêter ne serait-ce qu'une seconde
Je jure, je jure
Si seulement je pouvais arrêter ne serait-ce qu'une seconde
Si seulement je pouvais arrêter pour une fois, ne serait-ce qu'une seconde
Si seulement je pouvais arrêter ne serait-ce qu'une seconde
Je te dirais, je te dirais tout
Je te dirais tout
Ça n'a plus d'importance

J'ai tout perdu

Au revoir, frissons printaniers, au revoir
Au revoir, frissons printaniers, au revoir
Majestueux halo, éblouissant crépuscule
Au revoir, au revoir

Au revoir, frissons printaniers, au revoir
Au revoir, frissons printaniers, au revoir
Majestueux halo, éblouissant crépuscule
Au revoir, au revoir

Article précédent
Article suivant
Fermer (esc)

Popup

Use this popup to embed a mailing list sign up form. Alternatively use it as a simple call to action with a link to a product or a page.

Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.

Recherche

Panier

Votre panier est vide.
Boutique